top of page

Ayuntamiento de Alija del Infantado

Alija del Infantado

Alija del Infantado es una de las poblaciones leonesas de referencia para el folclore y la tradición, que ha guardado celosamente sus antiquísimas costumbres y que ha aportado excelentes informantes en el romancero, el toque de la pandereta, etc.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

En la localidad se realizaba un ramo para la festividad del Cristo (en torno a la Cruz de Mayo), la ofrenda iba acompañada por el canto de la "comedia", como se le denomina en la zona a las letras que las mozas entonaban en la misa de la mañana. La que se puede escuchar en Alija del Infantado es muy rica en cambios de "tonada", como se conoce a la melodía. Para su adorno se colocaban en el armazón tres enaguas, y sobre ellas se colocaban las roscas, una más grande a cada lado y otras más pequeñas que rellenan el espacio a su alrededor. 

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

Un mozo miembro de la familia devota (el que mandaba hacer la novena y pagaba sus gastos) se encargaba de pujarlo, tanto durante la ofrenda, avanzando desde la entrada de la iglesia a las gradas del altar, mientras las mujeres cantan la comedia, y durante la procesión, tras el rosario de la tarde, que discurría entre la iglesia de San Verísimo y la Ermita del Cristo, donde se subastaba, quedando el dinero obtenido para pagar el baile de dicha fiesta. Tristemente perdido durante gran parte de la segunda mitad del siglo XX, fue en 2017 cuando se recupera gracias a la importante labor del Grupo de etnográfico "El Hilandón".

 

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

Las letras de las comedia son alusivas a la pasión de Cristo, a las Siete Palabras, etc. En el último cambio, se dan las gracias a los asistentes, se pide por la familia devota que ha pagado la novena, se pide la bendición, etc:

​

"A todos damos las gracias

los que están en este templo

primero al bendito Cristo

por ser rey del universo.

Sacerdotes y cofrades

y familia que hoy ha hecho

esta función tan solemne

a Jesús redentor nuestro.

A toda la autoridad

que en este pueblo gobierna

y a todos en general

que estamos en este templo,

honrando al Bendito Cristo

con mucho amor y anhelo.

Y ahora Bendito Cristo

una ofrenda te traemos

la regala una devota

por el favor que le has hecho.

Pues se encontraba muy triste

y a ti te pidió consuelo,

así se lo concediste

piadoso redentor nuestro.

Échanos la bendición

con vuestro piadoso aliento

con las manos no podéis 

que tenéis clavos de acero.

Nosotras la recibimos

de rodillas en el suelo".

​

También se realizó la ofrenda del ramo, también por las mozas, a mediados del siglo XX, el día de Año Nuevo, antes de misa, es la fecha en que se celebra la festividad de la Cofradía del Niño Jesús, de gran fama en el pueblo. Aunque se sigue celebrando la fiesta ya no se ofrece en ella ramo. En esta ocasión se colocaban en él velas, que se ofrecían al Niño Jesús y quedaban luciendo en la iglesia.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

El cantar de la comedia en este caso comenzaba con un curioso diálogo entre los dos grupos de mozas que la entonaban:

​

"Me dejaron sola

caminar no puedo

que las mis amigas

se me oscurecieron,

y para que vengan

toquen los panderos

a modo de baile

y ellas vengan luego".

​

"Calla compañera

no nos diga eso,

esperando estamos

pues ya lo sabemos

y ahora la comedia

juntas cantaremos".

​

A continuación comienza la comedia:

 

"Hoy es día de Año Nuevo

día de dar alabanzas

se celebra en esta iglesia

y la Circuncisión santa".

​

En el siguiente cambio se pide ya paso para avanzar en la iglesia:

​

"Aparten señores

déjennos entrar

a ver a ese Niño

que está en el altar,

que Manuel se llama

Manuel celestial.

Su madre es la rosa

que está en el rosal.

Vamos compañeras, 

vamos adelante

a ver a la Virgen 

y a Jesús infante.

A ver aquel Niño

que está en el retablo

con ojos tan bellos

y el mundo en la mano.

​

El último cambio son ya "las gracias", momento en el que también se felicitan las fiestas y se pide la bendición:

​

"A todos en este templo

las Pascuas felicitamos,

sacerdotes y justicia

jóvenes, niños y ancianos.

Al devoto de este año

nosotras le deseamos

que este bendito Niño

no le deje de su mano.

Y para todos nosotros

la bendición deseamos

dánosla divino infante

que con amor la esperamos".

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

Informantes: Maribel Casado Posada, Javier Casas Martínez, Josefa Martínez Román, Vicente Merillas y Dorinda Pérez.

IMG_8267.JPG

Imagen del Cristo de la Vera Cruz de Alija del Infantado en su ermita.

Fotografía: Jose Luis de las Heras Alija.

IMG_4902.JPG

El ramo de roscas durante la procesión, por la carretera.

Fotografía cedida amablemente por David Álvarez Cárcamo.

IMG_4954.JPG

El ramo durante la procesión.

Fotografía cedida amablemente por David Álvarez Cárcamo

IMG_4918.JPG

La procesión avanza por la carretera hacia la ermita.

Fotografía cedida amablemente por David Álvarez Cárcamo.

IMG_8418.JPG

El Niño Jesús junto a la Virgen del Rosario, dispuestos para salir en procesión el día de Año Nuevo.

Fotografía: Jose Luis de las Heras Alija.

IMG_8389.JPG

Procesión por las calles de Alija el día de Año Nuevo.

Fotografía: Jose Luis de las Heras Alija.

La Nora del Río
 

La Nora del Río  es una pequeña localidad situada en  una pequeña elevación de terreno entre los ríos Órbigo y Jamúz, los cuales van regando este campo de estudio.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

En la Nora del Río celebran con gran devoción la fiesta del Cristo, en este caso en torno a la Exaltación de la Santa Cruz  (14 de septiembre). Una familia en acción de gracias corre con los gastos que ocasionan las celebraciones religiosas, y a su vez, es la encargada de organizar el ramo, en este caso de rosquillas, que es cantado por las mujeres de la localidad en la Iglesia de San Pelayo, donde recibe culto la imagen.

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

 El acto tiene lugar tras finalizar el rosario y la procesión, al atardecer. Un mozo de dicha familia se encarga de su puja. "La comedia", como también aquí se conoce a la composición lírica que es entonada, también está configurada por varias e interesantes tonadas que se corresponden a cada una de las partes. Este ramo, perdido durante varios años, fue recuperado a comienzos del siglo XXI, creando un nuevo armazón, pues el antiguo se encontraba completamente perdido. Hoy es ya como un elemento más de la fiesta.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

Del mismo modo, también en la misa del día de Navidad se cantaba el ramo, al empezar la misa. Ya a principios del siglo XX no se llevaba armazón, simplemente un regalo para la iglesia. Se comenzaba a cantar a las puertas del templo, y se iba avanzando, el cante era acompañado por el toque de la pandereta. La entrada decía así:

​

"Abrid puertas y canteles

que venimos las doncellas

con gran gozo y alegría.

Apártense los señores

déjenos libre la entrada

que venimos las doncellas

a cantar de madrugada.

Pocas doncellas venimos

pocas somos, bien cabemos,

por poco que se separen

por los lados entraremos".

​

Informantes: Argelina Alija Alija.

​

IMG_1140.JPG

Imagen del Cristo de la Nora del Río durante la procesión.

Fotografía: Jose Luis de las Heras Alija.

IMG_1058.JPG

La procesión, con el ramo, discurre por las calles de La Nora del Río.

Fotografía: Jose Luis de las Heras Alija.

IMG_1079.JPG

El ramo es llevado por un mozo durante la procesión.

Fotografía: Jose Luis de las Heras Alija

Navianos de la Vega

Navianos de la Vega es la tercera localidad del Ayuntamiento de Alija del Infantado, aún cuenta con importantes ejemplos de arquitectura e indumentaria popular, muestra de la riqueza de la vega en la que se asienta.

​

En dicha localidad se celebra con devoción la festividad de Pasquilla, en primavera, dedicada también en este caso al Cristo, actualmente en la iglesia parroquial, pero que contó con ermita propia a la entrada del pueblo, hoy desaparecida. Era en este día cuando "se llevaban los ramos".

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

Una familia devota era la que lo ofrecía por algún favor recibido, generalmente la recuperación de la salud de algunos de sus miembros (como se puede ver en la estrofa seleccionada), esta familia se encargaba de su preparación. Era un ramo de rosquillas, cosidas a una sábana que se colocaba sobre una estructura triangular, rematada por flores y decorada también con cintas de seda, un mozo se encargaba de su puja. 

​

Quedan en el recuerdo algunas letras que hablan sobre la enfermedad de los ofrecidos:

​

"Está el enfermo grave

hay que operar sin remedio

así lo dijo el doctor,

así lo dijon los médicos".

​

Tras su desaparición a finales del siglo XX, la Asociación Cultural "La Barca" lo recuperó, pasándose a celebrar a mediados de agosto, cuando los hijos del pueblo regresan a su localidad, siendo uno de los actos centrales de su semana cultural. 

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

También la Fundación Joaquín Díaz tiene en su archivo recogidos varios fragmentos de ramos cantados a la Purísima Concepción y al Bendito Cristo, uno de ellos para la petición de agua para el campo en tiempos de sequía, en este caso era de lazos, velas y roscas, y lo portaba un mozo:

​

"...Que se están quedando secos

que da lástima mirarlos

y vamos de a morir de hambre

las gentes y los ganados.

​

Por los niños inocentes

que no cometen pecados

que todos somos tus hijos

hombres, mujeres y ancianos".

​

Del ramo de Navidad, que también existió en la localidad, se han recogido algunos fragmentos, de los que se deduce que el canto tenía lugar desde la entrada de la iglesia y continuaba con los ritos oportunos, como la toma de agua bendita, la genuflexión, etc:

​

"En este portal estamos

estas humildes doncellas

venimos a visitar

a la soberana reina.

​

Una a una, dos a dos

doncellas vamos entrando

de rodillas en el templo

agua bendita tomamos.

​

Agua bendita tomamos

que nos sirva de escalera

y el Divino Redentor

le hagamos la reverencia".

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

Informantes: Argelina Alija Alija, Francisco Pérez y Emérita Posado García.

IMG_7882.JPG

Un momento del canto del ramo en la iglesia parroquial.

Fotografía: Jose Luis de las Heras Alija.

IMG_5718.JPG

Momento del canto del ramo a las puertas de la iglesia.

Fotografía: Jose Luis de las Heras Alija.

IMG_5728.JPG

El ramo junto al Cristo, colocado en el altar mayor.

Fotografía: Jose Luis de las Heras Alija.

bottom of page